Episode (11/11) :
Synopsis :
Ce drama est une adaptation du journal intime écrit par Aya Kitô, qui souffrait d'une ataxie spinocérébelleuse. Elle commença a rédigé son journal à la demande de son medecin et l'a maintenu jusqu'à qu'elle ne puisse plus tenir un stylo. Le journal, titré 1 rittoru no namida fut publié peu après sa mort. Malgrès le fait que certains personnages et situations soit pure fictions dans cette version télévisé, les dialogues viennent pour la plupart des propres mots d'Aya Kitô. De plus, chacun des épisodes sont conclus par une citation de son journal, illustré de nombreuses photos de sa vie avant et après la découverte de sa maladie. Le drama tente ainsi de retranscrire fidèlement le texte du livre tout en essayant de dépeindre les difficultés qu'on pu vivres ses proches. Pour exemple, Haruto Asô, n'existe tout simplement pas dans le texte original, cependant, en tant que personnage fictif crée pour la série, celui-ci permet saisir plus aisément les sentiments qu'éprouvent Aya au cours de sa maladie. Le journal écrit devient ainsi une adaptation réussi dans une narration au jour le jour.
Pays : Japon
Nombre d'épisodes : 11
Genre : [Drame] [Maladie]
Année de Production : 2005
Acteurs principaux :
- Sawajiri Erika
- Yakushimaru Hiroko
- Nishikido Ryo
Source : Wikipédia - Traduction By Ryoku (toutes remarques sur cette traduction, sur le forum onegai ^^)
Ichi Rittoru no Namida [J] Streaming VOSTFR
Commentaires (35) :
Re: [Episode] 1 litre of tears
Voilà, il manque l'épisode 10 ^^
Re: [Episode] 1 litre of tears
Je vois ça restil, merci pour l' info
Bonne soirée.
Re: [Episode] 1 litre of tears
je le trouve vraiment très touchant.
en generale quand en vois des gens souffrir on se dit[size=150] "oh les pauvre;.... puis en passe"
mais dans ce drama en comprend vraiment mieux les sentiment de chaque personnage et aussi je crois que j'ai pleuré plus d'1 litre de larme
Re: [Episode] 1 litre of tears
Je te rassures j'ai du aussi pleurer plus d'un litre de larme, en voyant ce drama on se prend un gros coup dans la tronche et on se dit qu'on a de la chance dans notre petite vie en fin de compte.
Re: [Episode] 1 litre of tears
Je vais essayer de le trouver
si je le trouve je le met
Re: [Episode] 1 litre of tears
Merci merci beaucoup j' espère que tu pourra trouver ^^
02 Avr 2012, 05:40
Des nouvelle please faite que oui ?
Re: [Episode] 1 litre of tears
Re: [Episode] 1 litre of tears
si tu trouves la raw , que tu as la vosta, plus qu'à créer ta team pour sous-titrer!
Re: [Episode] 1 litre of tears
heu tu conaitrer po une team qui pourais mle traduire stp ?
Re: [Episode] 1 litre of tears
merci jver faire ça
Re: [Episode] 1 litre of tears
newsasia le mot de passe pour le vostA
Re: [Episode] 1 litre of tears
toujours a la recherche d une personne pour le traduire en vostfr jcomence a croire jlaurai jamais
Re: [Episode] 1 litre of tears
bonjour.
des que jaurais retrouve une connexion internet sur mon pc je demanderai a des trad independente si elles veulent le fansub. je ne te garantie rien mais ça aboutiera plus vite que de demander sur au.
Re: [Episode] 1 litre of tears
oki merci beaucoup
Re: [Episode] 1 litre of tears
Etoooo ... je viens de commencer a regarder des J-dramas ... et on m'a conseiller celui-ci .... est-ce qu'il vaut vraiment la peine ? je ne veut pas d'un drama qui profite de la maladie pour en vendre un max non plus hein
... merci de me repondre
Re: [Episode] 1 litre of tears
À toi d'en juger et de nous dire s'il t'a plu
Re: [Episode] 1 litre of tears
bha pour un premier drama je ne te conseillerais pas celui la XD
Va plutôt voir my boss my hero qui est beaucoup plus comique car débuter les dramas avec 1 litre de larmes c'est courir au suicide.
Si tu veux ce drama est l'adaptation du journal intime de "Aya" (ou saya je sais plus ) une jeune japonaise qui a été atteint d'une maladie incurable. Le drama retrace tout sont journal intime avec des phrases choques que la jeune fille a réellement écrit. Donc il fait chialer, certaines personnes le trouverons dur à regarder car beaucoup d'émotions, de peine, de pitié etc
Re: [Episode] 1 litre of tears
Densha Otoko ! la série tue tout elle est géniale, très drôle pas prise de tête, et romantique oui c'est son autre facette. Un must ce drama !
Re: [Episode] 1 litre of tears
Ah soka ! merci Forever-san pour les conseils, je viens de comencer my boss my hero et j'adore
et merci a toi aussi mjeff j'ajoute Densha Otoko a ma liste
Re: [Episode] 1 litre of tears
comment dire , ce drama est tous simplement fantastique ,je n'ai fais que pleurer tout le long et vaut le coup d'etre vue entierement , j'aimerais aussi beaucoup lire le livre
Re: [Episode] 1 litre of tears
J'ai adoré ce drama ; comme beaucoup d'autres personnes (non disons toutes
) il m'a fait pleurer :')
Re: [Episode] 1 litre of tears
Très surpris de la note du drama (6.4/10) à l'heure où j'écris ce commentaire.
Il mérite beaucoup plus. C'est vraiment un très très bon drama, d'une grande qualité, très touchant.
Donc à ceux qui hésitent : ne prenez pas en compte cette note et foncez.
Re: [Episode] Ichi Rittoru no Namida
Un des tous premiers drama que j'ai regardé !! Un de meilleurs !! Inutile de préciser qu'on pleure a chaques épisodes
Re: [Episode] Ichi Rittoru no Namida
ce drama est vraiment magnifique et en plus il porte bien son nom car j'en ai versé aussi des larmes en regardant la serie, le SP et j'ai même vu le film. (donc les filles comme moi prenez vos mouchoirs, je sais pas si les garçons pleurs en regardant des séries triste)!
les acteurs jouent vraiment bien, c'est hyper réaliste
j'ai en ma possession aussi le livre en japonais de "ichi rittoru no namida" ^-^
je conseil ce drama à tout le monde!!!!
Re: [Episode] Ichi Rittoru no Namida
Re: [Episode] Ichi Rittoru no Namida
Je viens de voir le premier épisode et j'adore déjà ce drama. Il faut dire que c'est le premier qui reflète ma vie.. Enfin.. Je ne suis pas atteinte par cette maladie, mais c'est plutôt mon frère. Ce n'est pas non plus l'ataxie de Friedriech qu'il a (Aussi appelée spinocérébelleuse), vu que ça fait un moment que les médecins l'ont écartés, mais il a exactement les mêmes symptômes et ça a commencé à 6 ans chez lui. On ignore toujours le nom de cet handicap, et j'espère que ce drama m'aidera à lui offrir la meilleur vie qu'il pourrait avoir !!
Fighting !!
Re: [Episode] Ichi Rittoru no Namida
Je n'ai jamais autant pleuré en regardent un drama. Sur les 10 episodes j'ai au moins pleuré une 50ene de fois.
j'ai adoré ! <3
Re: [Episode] Ichi Rittoru no Namida
Tu as adoré pleurer ?? D:
Re: [Episode] Ichi Rittoru no Namida
Le meilleur drama de tous les temps *-*
Re: [Episode] Ichi Rittoru no Namida
[quote="light-sora"]Le meilleur drama de tous les temps *-*[/quote]
Je plussois cette remarque. Il y a pas à dire, ce drama est un pur chez d'oeuvre.
J'ai pas pu me retentir de pleurer sur certain episodes
Re: [Episode] Ichi Rittoru no Namida
Un drama très bien réalisé, n'oublions pas que c'est encore une fois tiré d'une histoire vraie donc ça aide pas mal sûrement !
Niveau jeu d'acteur, je n'ai pas trop aimé le père, mais je l'ai vu dans un ou deux autres films et je ne l'ai pas apprécié non plus.
Re: [Episode] Ichi Rittoru no Namida
Je viens de terminer ce drama.
Comme pour beaucoup j'ai été tres touché.
On est a la fois prit de peine et au moins tout autant d'admiration pour cette femme.
Le fait aussi que ce soit tiré d'une histoire vraie en rajoute une...larme.. Bon desolé pour cette tentative d'humour.
Il est également intéressant de voir comment nous nous sentons ensuite chanceux de pouvoir réaliser ces innombrables gestes du quotidien qui nous semblent si banal et pourtant si précieux dans la vie.
Le journal édité de la jeune Aya a permis et continue encore d'aider les personnes atteintes de cette maladie, leur entourage, des patients d'autres maladie et même des personnes bien portantes.
Que ce soit du courage, un message d'espoir ou un moyen de se remettre en question, meme de là où elle est elle continue de le faire passer.
Re: [Episode] Ichi Rittoru no Namida
Hello mes amis
j'ai vu 2 fois ce drama est ses la 1 er fois que ce drama me fait pleuré autant .
ce drama est triste mes tellement magnifique , je ne sais pas si vous savais mes il y'a une suite à ce drama ( Ichi Rittoru no Namida Tokubetsu-Hen ~ Tsuioku (SP) ) voici le lien :
https://dl.roadrunner5.net/index.php?fi ... dl_id=5374 . il y'a 2 partie de 1h20 qui continue après la mort Aya et il y'a aussi le film Ichi Rittoru no Namida
Re: [Episode] Ichi Rittoru no Namida
Une histoire bouleversante qui m'a énormément touchée.
De vous à moi j'ai probablement versée le double en larmes (une vraie guimauve).
Comment ne pas être admiratif face à un tel courage et une telle détermination.
Une oeuvre sublime à ne pas manquer et que je recommande fortement.
Re: [Episode] Ichi Rittoru no Namida
On attends toujours le commentaire de Jinchan par ici