Episode (13/13) :
Cette série se passe dans une école catholique pour filles. Le conseil des élèves de cette école est dirigé par une sorte de club communément appelé le "yamayurikai". Ce club possède une hierarchie qui lui est propre et jouit d'une très grande notoriété auprès de toutes les élèves, ses membres sont des célébrités locales. Yumi, qui admire tout particulièrement un des membres du yamaruikai, Sachiko, se retrouve elle-même membre et ce grâce à Sachiko elle-même. Cependant elles ne se connaissent pas.
La série raconte comment Yumi vit son nouveau "statut" dans son école et comment elle apprend à connaître la belle et mystérieuse Sachiko ainsi que les autres membres éminents du yamayurikai.(Saison 01)
TITRE ORIGINAL : Maria-sama ga Miteru
ANNÉE DE PRODUCTION : 2004
STUDIO : [STUDIO DEEN]
GENRES : [DRAME] [SHôJO-AI]
AUTEUR : [KONNO OYUKI]
VOLUMES, TYPE & DURÉE : 13 EPS 24 mins
-Mitch A.-
Source: Animeka
Maria-sama ga Miteru [Saison 1] Streaming VOSTFR
Commentaires (17) :
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
cette série est vraiment à 200% shojo donc tous ceux qui aime cela je le conseil. Pour ma part je le trouve excellent dans son genre
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
Oui puis comme ta vu j'ai mis toutes les saisons pour cette anime
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
tout à fait et je te dit merci pour ça et pour tout le reste évidemment ^^
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
Bonjour, vous est-il possible d'uploader les versions traduites par la Némésis, comme vous l'avez fait pour les Maria-sama ni wa naisho ?
Merci !
Edit : Tous les épisodes sont ici :
http://dl.free.fr/je8mG982i (3.05 Go)
- Lien mort
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
Pourquoi la team n'est pas correcte ?
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
Non sur cette saison, elle n'est vraiment pas terrible (contresens, tournures maladroites), c'est bien dommage parce que les autres saisons sont quand même mieux.
Ou alors il y a les versions de HeyJack-Fansub, qui sont très bien aussi (mais malheureusement en version TV/divx seulement).
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
ok je le mettrai
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
Une série qui s'apparente au thème yuri et pour cause puisqu'elle traite des rapports ambigus entre lycéennes ; on oscille entre forte amitié et amour mais on reste toujours dans le soft et la suggestion.
Sinon niveau graphismes et musique, c'est du tout bon à part les nezs que je trouve un peu trop pointus.
Quand à l'histoire, les amateurs de comédies sentimentales seront ravis et même moi qui ne suis pas un grand fan du genre j'ai trouvé cette série vraiment bien du début à la fin.
Note 8.5/10
Merci à l'équipe d'anime ultime qui m'a permit de découvrir cette série
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
Un Best-seller. Oui, Maria Sama Ga Miteru est tout simplement le Best-seller de la japonimation en matière de Shojo traitant des relations entres filles. Une œuvre qui m’a tout simplement déstabilisée tant elle sonne juste à la fois de par son contexte, de par les relations toutes uniques qui unissent ces jeunes femmes, mais surtout, par l’incroyable simplicité dont le sujet à été traité. Oyuki Konno, auteur de ce chef d’oeuvre, signe là un monument.
Maria Sama est un phénomène totalement cultissime au Japon et même Outre Atlantique. Avec pas moins de 38 livres, dont la parution commença en 1998, l’histoire n’a toujours pas trouvé de conclusion, mais continue de s’écouler par cartons entiers. D’ailleurs, la licence connaît de nombreux produits dérivés tels que des drama CD, des Spin Off comme Bouddha Watch et même un Film Live. Bien entendu, l’histoire a été portée en une série d’animés comprenant 4 saisons.
Déjà, rien que la construction de tout l’aspect contextuel de l’œuvre est vraiment très intéressant. Maria sama reprend le cadre très hiérarchisé de la culture japonaise avec le principe du Senpai (aîné) et du Kouhai (cadet) en appliquant, au sein d’une école catholique pour jeune fille un système de filiation entre « sœur adoptive ». Ainsi, une senpai pourra avoir une petite sœur chez une kouhai par la transmission de son rosaire, témoignant du lien unique qui relie ces 2 personnes, l’aîné devant conseiller la cadette et cette dernière, la soutenir. De plus, l’institution Lillian dispose d’un conseil des étudiants assez atypique qui repose également sur le système des sœurs, mais dont les présidentes communément appelées les « Roses », sont élues par les étudiantes.
Mais il ne faut pas oublier le cadre très religieux de l’ensemble qui est ici utilisé donne une véritable cohérence au scénario. En effet, à la différence de Strawberry Panic qui disposait d’une base similaire, mais complètement survolée, Maria sama en a fait l’un des éléments centraux de son background. Ainsi, comme le titre l’indique, tout se passe sous le regard de la Vierge Marie, ce qui se répercute directement sur le comportement et la façon d’agir des étudiantes de Lillian. Ces jeunes femmes n’ont ainsi rien d’hystérique ou de dévergondé et font preuves de réflexions particulièrement profondes, ce qui m’a vraiment interpellé. Il faut bien comprendre qu’au Japon, les kouhais vouent un respect presque religieux à l’égard de leur aînés, ce qui implique dans Maria sama, une très belle mise en scène des différentes formes d’amour qui peuvent naître de ces relations.
D’ailleurs parlons en de ces jeunes demoiselles. Sans déconner, je les trouve toutes sublimes, que cela soit de part leur apparence à la fois élégante et sans fioriture, mais disposant également chacune d’un charisme singulier. Mieux encore, elles disposent absolument toutes d’une personnalité à la fois très attachante, mais, et c’est là le plus impressionnant, d’une psychologie très proche de ce que l’on peut attendre d’une étudiante dans ce genre d’établissement. C’est la 1ere fois dans un animé où je vois autant de filles très différentes les unes des autres mais disposant toutes d’un véritable intérêt et d’un vrai travail effectué sur leur comportement.
Ainsi Sachiko est une très belle jeune femme, issue d’une classe particulièrement aisée, à l’éducation irréprochable, au regard froid et à la langue acérée. Pourtant elle se révèle à la fois tendre, affectueuse, mais aussi particulièrement maladroite avec sa petite sœur Yumi. C’est d’ailleurs l’un des points les plus intéressant, la relation qui existe entre Sachiko et Yumi. Une relation vraiment très touchante, car si on peut croire que la belle et froide Sachiko domine totalement sa petite sœur, il n’en est rien. De même que Yumi, qui admire comme la Vierge Mari sa Onee sama, n’hésite pas pour autant à lui faire face. Il en ressort en réalité, que les deux héroïnes sont souvent en proies au doute, à la peur de blesser l’autre ou tout simplement de ne pas être à la hauteur des attendes de l’une comme de l’autre. Et pourtant, chacune à leur manière, trouveront le moyen de réconforter l’autre. C’est tout simplement montré et interprété d’une justesse rare. De plus, pour ne rien gâcher à la qualité de l’histoire, elle ne se centre pas qu’uniquement sur Yumi et Sachiko, mais sur une pléthore de « couples » apportant un véritable dynamisme à l’histoire. Plus intéressant encore, se sont les diverses relations qui vont se tisser en dehors des formations de sororité. Mention spéciale pour le Duo Yumi et Sei Satou (la Rosa Gigantea) qui se révèle parfois drôle et souvent très touchant. En réalité, l’ensemble du casting dégage une véritable humanité, ce qui permet de ressentir les peines et les joies de chacune.
Enfin, il faut bien comprendre que, malgré le fait qu’il s’agisse d’un shojo ai qui se passe quasiment exclusivement dans l’école Lillian, Maria sama ne souffre d’aucun problème de rythme. Honnêtement, je suis le premier surpris en y repensant mais force est de constater que malgré le très peu d’action observé à l’écran, on est comme aspiré dans cette incroyable saga à l’échelle humaine. Les personnages évoluent en permanence ! Nan mais c’est assez rare pour le souligner sérieux. En effet, du 1er au 13e épisode, absolument tous les protagonistes gagnent en expérience à la fois dans leur relation, mais aussi en maturité, ce qui contribue grandement à l’impression que les épisodes défilent les uns après les autres. En revanche, je reconnais que Miss Yumi pourrait passez un peu moins de temps à avoir les larmes aux yeux, mais bon, franchement, Maria sama est d’une telle qualité qu’on s’en fiche !
Pour résumé, au niveau des graphismes, Studio DEEN oblige, non seulement les personnages sont magnifiés, d’une beauté à la fois sobre et exceptionnelle avec pour le coup 0% de Fan Service, mais en plus, putain cet environnement et ces saisons ! Rien que le 1er épisode m’a juste mis une claque dans la gueule car durant tous les passages en extérieur, on voit des feuilles mortes voler à l’écran sans jamais être des copiés collés. Honnêtement, si je reconnais que l’animation de 2004 fait aujourd’hui rigide, la qualité artistique est juste ahurissante et je pense sincèrement que l’œuvre est indémodable u même titre qu’un Trigun (quelle comparaison !).
Sur le plan de la bande son, pareil, c’est un truc de dingue. Alors je reconnais qu’il faut aimé la musique classique avec du piano, du violent et compagnie, mais au nom de Dieu, l’ambiance que ces musiques arrivent à mettre…D’ailleurs, si jamais vous avez joué au jeu Versailles sur PC (un vieux jeu lol), vous reconnaîtrez certaines mélodies. De même pour les génériques qui, si au niveau visuel sont vraiment pas top, leurs mélodies sont un régale, d’une douceur relaxante et réconfortante.
Concernant le scénario, il faut bien comprendre que Maria sama est un tout et que cette 1ere saison n’est qu’une partie de l’ensemble. Mais déjà, les révélations seront nombreuses, développant le background au fur et à mesure de certains protagonistes, dont le passé ou le présent est d’une complexité sentimentale réaliste (pas de tragédie grecque), mais toujours montré d’une finesse déconcertante.
Que voulez vous que je vous dise ? Maria sama m’a juste mis sur le cul, y a pas d’autre mot. Il n’est pas un condensé de situations dramatiques comme on pourrait le penser, bien au contraire. Et pourtant, il se dégage de l’œuvre, une maturité que je n’ai retrouvé dans aucun shojo ai à ce jour. Les filles s’interrogent sur leur amour chacune à leur façon, chaque couple permettant d’approfondir une facette différente de ce mot regroupant tant de nuances.
Voila ce que j’ai ressentis lorsque j’ai visionné cette 1ere saison. On verra si la suite fera au moins aussi bien. Je parlerai d’ailleurs du casting des doubleuses qui est assez impressionnant.
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
j'ai vraiment adorée cette première saison, car on ne s'ennuie jamais quand on regarde cette non seulement par les beaux graphisme concernant les personnages et aussi leur caractères propre à eux même. on arrive très facilement à s'attacher aux personnage et à leur relations, de plus je trouve que le scénario est bien fait. de plus dans cet anime on passe par toutes les émotions possibles, que ca soit du rire, de la tristesse, ou encore de l'inquiètude. donc je vous le conseille vraiment (à moins que vous détestiez vraiment les filles ou le shojo-ai) sinon je lui 19 sur 20 à cet anime
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
Bonjour, j'adore cette anime il est super mais il est dit qu'il y a en tout 39 épisodes or il n'y en a que 12 est-ce normal, me suis-je tromper ?
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
Tout simplement la suite avec la saison 2 et 3 dispo sur anime ultime.
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
Et il était question de mettre les épisodes de la Némésis, cela a-t'il été abandonné finalement ?
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
Ah bon je me souviens pas ou j'ai dit ça sinon ^^
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
Euh ... quelques posts au dessus
[quote="Porte Brancion"]Bonjour, vous est-il possible d'uploader les versions traduites par la Némésis, comme vous l'avez fait pour les Maria-sama ni wa naisho ?[/quote]
[...]
[quote="mangakam"]ok je le mettrai[/quote]
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
Bonjour,
Je ne comprend pas pourquoi je n'arrive pas a voir les épisode, j'ai comme un voile plus sombre sur l'image....
Comment faire? HELP SVP
Re: [Episode] Maria-sama ga Miteru
Désactive ton bloqueur de pub